El aroma del Arrayán

Desde la asociación es un honor poder presentar el nuevo libro de Mariano Galiano, El aroma del Arrayán, que tendrá lugar en la Librería Hojablanca (Calle Martín Gamero, 6. Toledo) el viernes 19 de febrero a las 19:30. Además de las palabras del autor, la presentación correrá a cargo de Mariluz Comendador, bibliotecaria y traductora de La Escuela de Traductores de Toledo.



Os dejamos con un extracto del resumen:

“Hace unos años, al realizar las obras de reconstrucción de una casa en el barrio granadino del Albaycín, se encontraron emparedados en un muro 54 códices en lengua árabe y un manuscrito de papel grueso en cursiva arábigo-andalusí. Algunos fragmentos del manuscrito estaban seriamente dañados por la humedad y los insectos. Sometidos a un largo proceso de restauración, y una vez ordenados y catalogados, se pudo hacer la traducción del texto y la trascripción en este libro.”